Верхний город

Старый Квебек (Vieux-Québec) делится на Верхний город (Haute-Ville) и Нижний (Basse-Ville). На этой небольшой территории сосредоточено столько исторических памятников, что их осмотр займет целый день. Кто-то, возможно, надолго задержится в Верхнем городе: трудно оторвать взгляд от вида, открывающего с террасы Дюферин (Terrasse Dufferin) — красивейшей пешеходной зоны — на улочки Нижнего города, реку и город-спутник Леви (Lévis) на другом берегу.

За смотровой площадкой возвышается величественное здание замка Фрон-тенак (Château Frontenac). Эта шикарная гостиница с башенками, эркерами, шпилями и медной крышей — главный символ города.

Другие достопримечательности Верхнего города доступны всем. За тихой Площадью оружия (Place d'Armes) находится  Музей  истории форта (Muséedufort, 10, rueSte-Anne; www. museedufort.com, О апр.-окт. ежедн. 10.00-17.00, нояб.-март чт.-вс. 11.00— 16.00), экспозиция которого посвящена истории Квебека. В восстановленных постройках форта времен осады города англичанами в 1759 г. защитники Квебека по нескольку раз в день героически «погибают» в угоду туристам.

В 1804 г. победители возвели в цитадели побежденных англиканский собор Святой Троицы (Holy Trinity Anglican Cathedral) - копию лондонской церкви

Св. Мартина в Полях. На случай приезда в город членов королевской семьи для них держат свободными почетные места на хорах.

Светлое и радостное впечатление производит барочная базилика Нотр-Дам-де-Квебск (Basilique Notre-Dame-de-Québec), заложенная в 1647 г. и восстановленная по подлинным планам после пожара 1922 г. В ее склепе покоятся останки 900 известных квебекцев, в числе которых епископ Франсуа де Лаваль (1623-1708). В1663 г. рядом с базиликой он основал Квебекскую семинарию (Séminaire de Québec) — первое высшее учебное заведение Канады, которое позже было преобразовано в университет.

О нравственном воспитании девочек заботились прибывшие в Квебек в 1639 г. монахини ордена Св. Урсулы. Их деятельности посвящена экспозиция Музея урсулинок (Musée des Ursulines, 12, rue Donnacona,  май - сент. вт.-сб. 10.00-12.00 и 13.00-17.00).

Самый старый из сохранившихся в Квебеке домов стоит на Rue Saint-Louis (1675) - дом Жаке (Maison Jacquet, № 34); сегодня здесь работает ресторан Aux Anciens Canadiens, специализирующийся на традиционной квебекской кухне.

Жак Картье в 1535 г., Самюэль Шамплен в 1608 г., Новая Франция вехи канадской истории. Переселенцы Новой Франции говорили на диалектах своих родных мест Нормандии, Анжу, Пуату и Перша, но уже к 1700 г. в качестве разговорного языка утвердился язык островной Франции. Именно здесь находится родина франко-канадского языка, языка квебекцев. Приток Переселенцев изметрополии вскоре иссяк, исследования показывают, что большинство квебекцев - потомки первых десяти тысяч переехавших сюда французов. Около 1750 г. в колонии жило 70 тыс. человек, которые почти поголовно уже в третьем поколении родились здесь и воспринимали себя как носителей языка и культуры Новой Франции.

Оторванных от метрополии франкоканадцев еще больше отдалило от нее господство Великобритании, установленное в 1763 г. Английский стал официальным языком на провинциальном, а затем и на федеральном уровне. В течение последующих 200 лет сделки в промышленности и торговле оформлялись в Квебеке на английском языке. Давление на французский язык постоянно нарастало. Лишь после восстановления культурных связей с Францией, и прежде всего в ходе «тихой революции», в 1960-е гг. к квебекцам вернулись гордость родным языком и осознание самобытности своей культуры, но опасность постепенной ассимиляции франкоязычного меньшинства осталась вполне реальной.   Поэтому в 1974г. правительство Квебека признало французский основным официальным языком провинции. Всего через шесть лет посла этого был принят закон № 101 , предписывающей употребление французского в общественной жизни В 1989г. вышел закон № 178, согласно которому все вывески в Квебеке должны писаться на французском языке крупным шрифтом  а  на других языках - более мелким.

Может быть, такое беспокойство преувеличено? На континенте живут 300 млн. англоязычных североамериканцев, в современную эпоху английский стал всемирным языком. Но усилия правительства Квебека уже приносят первые плоды: раньше иноязычные иммигранты - как их здесь называют, аллофоны - неизменно пополняли англоязычное меньшинство, сегодня же две трети иностранцев, иммигрировавших в Квебек с 1970-х гг., дома говорят больше по-французски, чем по-английски.